lundi 26 octobre 2026

Par où commencer ?

 J'ai de nouveau l'impression qu'une certaine quantité d'événements se sont produits depuis mon dernier article ... et ce n'est pas peu dire ! mais la pluspart de mon temps a été consacré aux voyage et peu au travail ... 

Mi septembre nous sommes partis avec des amis pour un petit voyage à Venise afin de fêter nos 50 ans de mariage, une sacré étape !

Nous connaissions déjà Venise mais y retourner a été un enchantement, on a vraiment l'impression que le temps s'est arrêté dans cette ville et j'aime son côté suranné.






Même si nous connaissions Venise, c'est la première fois que nous allions à Burano dont les couleurs m'ont enchantée. Ca a été une belle découverte.




Beaucoup de travaux textiles dans les boutiques de l'ile, des foulards ou écharpes dont les imprimés sont rehaussés d'un point avant avec du fil contrasté ! une idée à retenir quand on s'est lassée d'un foulard !

A mon retour je suis allée enseigner pour un groupe de Vendée. Elles avaient choisi le cours "Peinture à l'aiguille". C'est à dire travail de la couleur en disposant ses tissus comme de la mosaïque en s'inspirant d'une photo.

Nous avions choisi ensemble deux photos sur lesquels travailler, voici quelques exemples.





Leurs projets sont en bonne voie, et je pense que depuis mon passage certains ont été embellis avec du piqué libre, voire terminés

Voici un de mes tableaux réalisé avec cette technique, si ce cours vous intéresse n'hésitez pas à me contacter (chantalguillermet@gmail.com).


Mon travail avec le groupe Fifteen by Fifteen : si vous me suivez vous savez que notre thème cette cette année est Time (le Temps dans le sens de durée, événements) et j'ai choisi de travailler la généalogie de ma famille maternelle.

Nous sommes actuellement au #5 et c'est ma grandmère qui m'a inspirée pour ce quilt.


Yvonne 1897-1982

C'est elle qui m'a transmis son amour des tissus et de la couture. Déjà petite elle transformait ses robes avec l'aide secrète de son père Etienne (voir précédants postes). Voyant son talent, une cousine qui avait une maison de couture à Paris avait proposer de la former et de lui laisser son entreprise. Mais mes arrière grands parents avaient le projet d'émigrer en Tunise et refusèrent. J'ai souvent pensé qu'elle aurait été plus heureuse, son mariage avec mon grand père n'ayant pas été une réussite.

En hommage à son talent je n'ai utilisé que des tissus damassés et des soies. J'ai construit ma composition en appliqué retourné au fil invisible. Le quilt est travaillé en piqué libre, peinture acrylique et broderie de perles.


Le grand événement de ce début d'automne a été mon voyage au Japon. Le voyage était organisé par "Les fils de Mirabai" et il comprenait une boucle de 12 jours sur place de Tokyo en passant par Kamakura, Kanazawa, Takayama, Shirakawago et pour finir Kyoto.
Ce Japon il faut le mériter, entre 13 et 15 heures de vol avant d'atteindre Tokyo et notre premier contact est la vue panoramique sur la ville depuis le sommet de la tour de l'observatoire (45e étage !)




Nous étions sensés apercevoir le Mont Fuji mais il a préféré rester caché dans les nuages !
Je ne vous ferai pas une visite détaillée de ce que nous avons vu car notre programme était plus que rempli !
Mais j'espère que vous aimerez les quelques lieux que j'ai choisi de vous montrer, soit parce que c'est ceux que j'ai préféré, soit parce qu'ils étaient incontournables.
Notre première visite a été pour le plus vieux temple de Tokyo Senso Jii dont la construction remonte à 628.


Et sa lanterne à l'entrée

Puis nous nous rendrons pour la petite ville de Kamakura qui est une station balnéaire au bord du Pacifique. Nous y ferons du shopping et visiterons plusieurs temples et lieux de culte Bouddhique dont le grand Bouddha Daibutsu. 


Maintenant en plein air, il était à l'origine dans un temple qui fut détruit lors d'une tempête. Il date du 12e siècle et pèse 93 tonnes !
C'est aussi là que j'ai vu ma première boutique d'habits pour chien ... on en a d'ailleurs souvent croisés en poussette ...



Ici collection d'automne avec petit kimono pour toutou !!!
Dans certains temples nous rencontrerons enfants et jeunes gens en costume traditionnels.
C'était vraiment des moments uniques, et ils sont si fiers de montrer leur costumes.



Dans le programme nous avions plusieurs ateliers, dont un pour apprendre à confectionner une boule Temari. Cet art est en voie de disparition et Nona a décidé de le faire revivre en donnant des cours. 
La mienne n'est pas finie mais elle sera loin d'être aussi parfaite que celles ci ...



A Tokyo nous ferons aussi l'expérience d'une brocante. Là aussi que de trouvailles, objets en bois peint, vaisselle, kimonos, tissus ...



BJ'ai déniché un rouleau de soie écrue (à teindre peut être) et bien sûr j'ai acheté deux kimonos ... ils sont de seconde main mais en bon état.


C'était dimanche ... on sort en Kimono !
Quelques mots sur la nouriture durant notre séjour : où que ce soit chaque plat est présenté avec beaucoup de goût, l'esthétique compte beaucoup. J'ai trouvé que dans l'ensemble c'est assez répétitif, poisson cru, crudités, tofu, tempura, bol de riz ou de nouilles et pas de dessert !
Voici quelques photos prises au cours du séjour.




Avant de quitter Tokyo nous assistons à un combat de Sumo, un peu trop touristique à mon goût ... 

mais au moins on a vu de nos yeux vu !

Voyage en Shinkansen jusqu'à Kanazawa, nous y visiterons une maison de thé dans le quartier des Geishas suivi d'une dégustation de thé Matcha. Le quartier a gardé son aspect de l'époque Edo. Nous assistons aussi à une cérémonie du thé à Takayama.







Un autre très bel endroit que nous avons découvert est le village traditionnel de Shirakawago. Situé dans ce qu'on appelle les Alpes Japopnaises il est classé au Patrimoine Mondial de l'UNESCO.Toutes les maisons sont recouvertes d'un toit de chaume épais .
C'est une région où il y a encore beaucoup d'ours et malheureusement il y a de nombreux accidents.
 Nous y visiterons la maison Nagase construite en 1890.




Au cours de ce voyage nous verrons de nombreux Torii, portes traditionnelles des sanctuaires Shintoistes.


et ici au sanctuaire de Fushimi Inari Taisha (Kyoto) où il y en a 10 000 ...



Nous avons de la chance avec le temps, sous le ciel bleu les Torii et le sanctuaire vermillon sont magnifiques.
Kyoto nous reserve bien d'autres surprises ...
Visite du Kyoto Shibori Museum et confection sur place de très jolies écharpes en soie.


Les rouleaux de soie dans le musée et la découverte de nos écharpes




Echarpes piquantes  en shibori !!!

Kyoto étant l'ancienne capitale du Japon cela en fait une ville historique avec beaucoup de monuments, de temples, de musées.
Le Pavillon d'or est le plus célèbre d'entre eux. Il date de 1397 environ mais brûle en 1950 lors d'un incendie criminel.
Il sera reconstruit à l'identique et recouvert de feuille d'or quelques années plus tard.


A proximité d'un plan d'eau dans lequel il se reflète, il est entouré de magnifiques jardins.




Le dernier jour de notre voyage nous nous rendons dans la petite ville d'Uji, célèbre pour sa production de thé Matcha et son fameux temple du Phenix Byodo. Il est défini comme le "Paradis de la terre pure" et lui aussi se reflète sur un plan d'eau.


Avant de finir mon reportage "Japon" deux images : celle du spectacle de danse maïko donné par une apprentie Geisha




Et celle de quelque chose d'incontournable si on veut s'intégrer au Japon ... j'ai cité la glace au Matcha ! mais bon il faut aimer l'herbe !!! 


Pas besoin de dire que j'ai eu du mal à atterir ... d'une part parce que nous avons vécu dans un monde si différent du nôtre et qu'il a fallu digérer tout cela, mais aussi parce qu'après un tel marathon j'étais bien fatiguée !

Mais je n'ai pas eu le temps de me reposer longtemps sur mes lauriers, car quelques jours après mon retour j'avais une exposition avec une association locale. Heureusement tout était prêt à l'avance ...




 L'eposition s'est bien passée et j'ai eu la chance de vendre deux tableaux textiles !

C'est sur ces images que je vais m'arrêter, je vous remercie de m'avoir lue jusqu'au bout et à la prochaine fois ...