Timidement le printemps fait son retour ...

 L'hiver m'a semblé interminable, pas vous ? heureusement depuis quelque temps des signes ne trompent pas, le chant des oiseaux le matin, et les premières fleurs dans le jardin.

Du coup j'ai repris les balades et elles ont été aussi belles qu'inspirantes.

Certaines fois il y a moins de soleil, plus de vent et le paysage marin ressemble plus à ça ...

Et c'est en m'inspirant d'une série de photos prises jour de tempête que j'ai commencé un nouveau tableau textile pour ma série sur le thème de l'eau.

J'aime quand l'océan a cette couleur et que le chemin côtier se pare de brun et de vert mousse. J'ai sorti tous les tissus qui pouvaient correspondre à cette gamme de couleur, et j'ai été étonnée de voir la grande quantité qui correspondait ! seulement quelques uns seront utilisés.

J'ai agrandi mon dessin sur un papier kraft et j'ai commencé à reproduire les pièces sur freezer paper avant de les transferrer sur le tissu.

Le freezer paper est idéal car il colle au repassage sur le tissu et ça permet de reproduire les formes sans problème.

J'épingle mes morceaux sur une mousseline de coton et je les couds avec un point zigzag étroit au monofilament transparent.

Avec le quilting les points de montage ne se verront plus.

Voilà le panneau monté, maintenant je vais rajouter un peu de peinture blanche pour l'écume, choisir mes fils et le quilting pourra commencer bientôt !

Mais la suite sera plus tard ...

En attendant revenons au panneau sur lequel je travaillais lors de mon dernier article. Je pense l'appeler "Ruissellement" ou "Water flow".

Je l'ai terminé il y a peu et il a pû être exposé au Salon Fils Croisés à Pontivy.

Il est entièrement quilté à la machine, j'y ai ajouté des fibres de soies et quelques détails à la peinture acrylique. Les tissus bruns sont presque tous peints avec les ocres de Roussillon, les bleus et la tarlatane ont été teints par moi.

Détails. Les deux panneaux font environ 80 x 60 cm

Je vous parlais de l'exposition de Pontivy, voici quelques photos de mon stand. J'avais la chance d'avoir plus de 10 m linéaires et d'être dans un angle ce qui a vraiment mis mon travail en valeur.

Dans l'ensemble cela a été une expérience positive, avec beaucoup de visiteurs intéressés et des ateliers qui ont bien plu. Même si nous attendions plus de monde, je remercie ceux qui sont venus ainsi que les organisateurs qui ont rendu possible cette manifestation.

J'avais depuis longtemps des bobines anciennes, que j'avais achetées en même temps qu'un stock de laines provenant d'Aubusson. J'ai enfin pris le temps cet hiver de travailler sur un montage en utilisant une certaine quantité de chutes (il en reste encore beaucoup !!!). J'ai rebrodé main et machine cette longue bande pour en faire un rouleau. Voyez plutôt :

Cette vidéo vous permettra d'en apprécier la totalité ...

Merci de m'avoir lu et à bientôt avec de nouvelles réalisations et expositions ...

La fin de l'année 2024 ... et le début 2025 !

 De retour d'Inde début décembre il n'est pas resté beaucoup de temps pour avancer mes projets ! Il me reste cependant le dernier quilt réalisé pour le groupe Fifteen by Fifteen à vous montrer. Nous avons travaillé toute l'année sur les livres, chacune étant libre de son choix et j'avais choisi la poésie Française.

Vous avez déjà pu voir lors de mes précédents articles les poèmes que j'avais mis en tissu. Pour clore la série, dans notre monde bien chaotique c'est le poème de Paul Eluard "Liberté" qui a retenu mon attention.

Ce poème est un symbole et nous l'avons (presque) tous appris à l'école ...

Le quilt a été fait avec des chutes venant de plusieurs ouvrages précédant et j'ai utilisé la méthode "coupe libre" pour donner plus de mouvement à la composition. Le portrait de Paul Eluard est réalisé sur tissu avec un papier transfer. Des extraits du texte ont été imprimés sur tissu et insérés dans le quilt, d'autres en été quiltés.

J'avais presque terminé le quilt quand j'ai réalisé que j'avais oublié d'incorporer la lettrine avec la première lettre du titre ... que faire ? J'étais contente du résultat donc hors de question de recommencer ! J'ai donc imprimé le L et j'ai confectionné comme une étiquette qui a été attachée au quilt à la fin !

Pour 2025 notre groupe a choisi un nouveau thème : "Decay" : la traduction française serait quelque chose comme désintégration, décomposition, vieillissement etc ... Pas vraiment ma tasse de thé, je trouve qu'il y a assez de destructions et de tristesse autour de nous, mais je vais essayer de faire de mon mieux ... c'est ce qu'on appelle sortir de sa zone de confort ...

Donc je vais me concentrer sur la représentation du temps qui passe en association avec la nature et le délabrement des constructions, des ruines.

J'ai une bonne collection d'impressions réalisées en eco-print qui devraient m'inspirer ... Voilà donc le premier de cette série intitulé "Feuilles fanées". Il a été réalisé sur tissu teint avec une de mes eco-print.

Si vous désirez consulter notre site et voir les réalisations des autres membres, voici le lien : www.fifteenquilts.com

Et qu'en est-il des projets commencés lors des ateliers en Inde ? certains sont terminés, d'autres en cours de réalisation ...

D'abord l'atelier quilting sur les tissus khadi tellement agréables à travailler ! celui là est terminé :

J'ai adoré ce travail, mais que faire de ce panneau ? Suivant l'exemple d'une amie voilà ce que j'ai fait :

Ce n'était même pas prévu et ce sont les bonnes dimensions !

Il y avait aussi ce travail de broderie perlée, il mesure environ 20 x 20 cm. Il est réalisé avec du mouliné type DMC sur un tissu khadi.

Fini aussi ! et je pense que je l'utiliserai appliqué sur un sac.

Et pour finir je suis en plein travail sur celui-là ... de nouveau broderie et perlage mais plus sofistiqué ... Je dois dire qu'à part quelques points de base je ne suis pas une brodeuse et mes projets sont loin d'être parfaits .... mais ces ateliers m'ont fait découvrir tout un monde et dans la mesure du possible je vais essayer d'arriver au bout !!!

Il y a encore deux autres projets qui attendent ... mais ils devront attendre encore un peu !

J'ai repris mon travail sur l'eau, mais cette fois je me suis concentrée sur le travail de l'eau souterraine, comment elle de déplace dans le sol et comment les filets d'eau qui s'infiltrent entre les strates de pierre ou de terre aident à l'irrigation des sous sols.

D'abord le choix des tissus. Pour cela j'ai dû en peindre une série avec les ocres de Roussillon, les autres ont été teints.

Ensuite la maquette, elle a été dessinée sur un grand papier et reproduite sur une mousseline sur laquelle je vais apliquer les pièces les unes après les autres.

 

Voilà le top terminé ! il va falloir penser au quilting maintenant, mais ça se sera pour la prochaine fois !

Je vais terminer sur cette annonce : du 13 au 16 mars je serai présente à Pontivy (56) au salon Fils croisés en Bretagne. J'espère voir certaines d'entre vous ! Venez nombreuses et parlez en autour de vous !

J'animerai des ateliers sur mon stand : Initiation à la linogravure, initiation à la Gelli plate, initiation au brûlage de tissu en art textile. N'hésitez pas à consulter le site pour plus de détails.

Je vous remercie de m'avoir lue et à bientôt.

Quand le rêve devient réalité : Voyage Gujarat 19 novembre - 3 décembre

 J'y pensais depuis longtemps et j'ai cru que cela n'arriverai jamais ... mais voilà deux semaines en Inde, et pour être précise dans le Gujarat m'ont apporté plus de rêve que je ne l'aurai imaginé ! Je vais essayer de faire un résumé de ce que j'ai vu mais tout ne sera peut être pas consigné ... le voyage a été si riche en découvertes et en rencontres.

Nous sommes arrivés à Delhi après un vol de nuit depuis l'aéroport Charles de Gaule de Paris et notre aventure a commencé immédiatement par la visite d'un temple Sikh proche de Chandni Chowk.

Dans le temple de riches salles de prières où musiciens qui chantent des chants de prières et fidèles se tiennent.

 Le temple fonctionne un peu comme un restaurant du coeur et possède des cuisines où sont préparés des repas pour les fidèles mais aussi pour toute personne qui a besoin d'un repas chaud. Les centaines de gens viennent manger là gratuitement tout au long de l'année et les repas sont préparés par les membres de la communauté Sikh.

Vendeurs d'offrandes près du temple (fleurs et fruits).

Dès le lendemain nous nous envolons pour Ahmenabad où notre première visite sera pour l'ashram du Mahatma Gandhi. C'est depuis cette modeste maison qu'il prôna dès 1920 la résistance passive en faveur de l'indépendance de l'Inde et qu'il redonna espoir aux Indiens pour qu'ils reprennent en main la production textile, le filage et le tissage qui étaient depuis toujours dans leur culture.

Jolie rencontre avec cette jeune fille qui tenait à être photographiée avec plusieurs d'entre nous.

Notre premier atelier chez Weeloo : une broderie perlée; là c'est le modèle ... mon projet est en cours et nettement moins précis que celui là ... le deuxième groupe dont les messieurs font partie travaillait sur un bracelet en perles ...

Chaque participant reçoit un kit avec tout le matériel. Tout est minutieusement préparé.

Weeloo la propiétaire de l'atelier nous présente les jeunes filles qui sont là pour nous aider, elles viennent de la campagne et font partie d'une petite ONG locale. 

Ahmenabad est une ville décorée, les murs sont souvent peints de fresques aux couleurs gaies.

Repas dans un restaurant traditionnel.

Et notre première boutique de tissus ... c'est un magasin d'état, le tissu qui y est vendu a été tissé à la main avec du fil filé selon la tradition (khadi fabric), les couleurs sont naturelles.

Pour entrer nous devons nous déchausser, le sol est en terre battue et il n'y a pas d'éléctricité

 

malgré de nombreuses lampes installées au plafond !

Le soir repas au Vechaar Ustensil Museum dans le parc et visite du musée. C'est une collection privée crée par un passionné d'ustensiles de cuisine qu'il a récolté au cours de ses voyages ! impresionnant !

Nouvelle journée chez Weeloo. Cette fois nous recevons une sélection de tissus khadi qui vont être montés dans l'atelier et nous nous lançons dans un travail de quilting main ou "kantha stitch" Voici un des modèles proposés.

 

Et le début de mon projet !

Journée très agréable, repas en commun sur la terrasse et le soir passage au marché nocturne ou quelques achats s'imposent ...

Le lendemain départ pour la ferme d'Ella où un atelier de broderie Zardozi nous attend ! La ferme d'Ella est située en dehors d'Ahmedabad et après avoir traversé des villages pauvres nous arrivons à une magnifique propriété ... Inde pays de contrastes...

Nous sommes attendues avec Tchaï et petits gâteaux ...

Le matériel à choisir pour réaliser quelque chose d'aussi beau que ça ... 

Modestement voici le début de mon projet ...

Le déjeuner est servi dans le jardin, c'est journée idylique loin du bruit et de l'agitation de la ville ... nous quitterons cet endroit avec regret ...

Le lendemain nous quittons Ahmedabab en direction de Bajana, puis pour Bhuj et le Kutch. Sept heures de route nous attendent et nous ferons plusieurs haltes.

La première pour visiter "Adalaj Step Well" réserve d'eau construite au 15e siècle pour subvenir aux besoins du peuple et assurer l'irrigation des cultures.

 

 

Sur la route nous rencontrons une caravane ...

Nous arrivons bientôt à Patan ou nous visitons un atelier de tissage.

Dans le village des couleurs partout ...

et des rencontres ... avec cette femme charmante, ce petit bonhomme et sa maman, les

enfants d'une école ...

Autre réservoir sur notre route, construit au 11e siècle il se situe au milieu d'un parc où se déroulait un mariage et présente de splendides bas reliefs.

Safari dans le " Little Rann of Kutch" pour observer nature et oiseaux. C'est une étendue semi désertique où l'extraction du sel est encore très artisanale ...

Scènes villageoises.

Pendant que certaines participent à un autre atelier broderie, un autre groupe dont je fais partie visite Bhuj.

Aina Mahal (construction 1761)

Swaminaryan Temple entièrement détruit lors du tremblement de terre de 2001, reconstruit en marbre blanc ... une merveille ...

Plus tard dans la journée nous nous rendons au "Grand Rann" de Kutch.

C'est le plus grand désert de sel du monde ... impressionnant !

Nous sommes proches de la frontière avec le Pakistan et nous devons passer par un poste de contrôle.

 

Notre hôtel constitué de petites maisons tradionnelles les" bhunga". Ce sont des huttes circulaires, elles ont un toit de chaume et les murs sont en torchis. Elles sont peintes de couleurs vives.

Nous voici dans le village de Banni où une nuée d'enfants nous attendent ... où plutôt attendent nos cadeaux !

Nouvel atelier de broderie, broderie Pakko avec beaucoup de point d'échelle et incrustation de minuscules miroirs ...

Dans le village de Nirona nous verrons un atelier de peinture sur tissu avec une pâte obtenue à partir d'huile de ricin (Rogan art), puis un artisan qui confectionne des petites cloches en métal sans soudure à partir de métal récupéré !

Retour à Bhuj pour visiter le musée de Monsieur Wasir.

C'est un collectioneur et son but est de préserver l'art lié à la broderie des différentes ethnies du Gujarat. Il possède des pièces magnifiques. Son père avait commencé la collection avant lui.

 Pour l'instant sa collection peut être vue chez lui mais il aimerait ouvrir un vrai musée. Il vend certaines pièces et avec nous il a fait des affaires ...

  

Puis nous rejoingnons  l'Association Qasab pour notre cours de broderie, sorte d'ONG locale qui nous fait une présentation des différentes ethnies du Kutch et des differences entre leurs broderies.

Broderie de perles.

Le modèle de broderie ahir qui est au programme ...

Notre étape suivante est le village de Dhamarka où se trouve un atelier de bloc printing et de teinture à l'indigo. Il s'agit de la communauté Katri. Nous visitons d'abord les extérieurs avant de nous mettre au travail.

Les impressions se font recto-verso avec des teintures naturelles où avec une décoction de de fleur de petit millet qui sert de résist. Le tissu est ensuite plongé dans l'indigo.

Un fragment de mon tissu avant d'être immergé dans l'indigo.

Nous ferons des arrêts dans plusieurs villages où nous pouvons acheter des tissus, la presque totalité de la population étant impliquée dans la production textile.

Visite du magnifique musée Shurjan qui renferme une magnifique collection de broderies et de textiles et qui explique la vie quotidienne de chaque communauté.

Notre dernier atelier sera un atelier de tie & dye dans la région de Bhuj.

Le nouage et les fils de fronce avant immersion dans l'indigo. Nous avons tous reçu une magnifique écharpe en laine ... sur laquelle nous travaillons avec assiduité ...

Pour ma part avec mes problèmes d'arthrose dans les mains je n'avais pas assez serré les noeuds ... je vais devoir envisager des broderies pour complèter les dessins laissés par les nouages qui sont un peu pâles.

Notre prochaine étape sera le village de Kharad à quelques kilomètres de Bjujodi. On y trouve une technique unique de filage et de tissage que seule une famille pratique. Ils utilisent les poils de chameaux, de chèvres et de moutons qu'ils teignent (teintures naturelles) pour confectionner des tapis.

Dans le village les enfants viennent à notre rencontre.

Puis nous continuons notre route vers Bhujodi. Cette petite ville de 1200 habitants est un centre textile important et nous sommes introduits chez un tisserand qui a aussi sa propre boutique.

Plusieurs hommes travaillent au filage et au tissage. 

Dans la boutique quelques derniers achats .... cette année le thème pour Noël sera l'Inde !

Cela fait 2 semaines que je suis rentrée mais je n'ai pas encore vraiment atterri ... un morceau de mon coeur est resté en Inde et les ouvrages que je dois terminer me rappelle le voyage tous les jours ...

Bien sûr je n'ai pas eu le temps de travailler et la seule chose que je peux vous montrer est un petit panneau que je viens de réaliser avec des chutes de soie et une broderie inspirée du Rogan Art.

Je vous souhaite à toutes et à tous un joyeux Noël et de bonnes fêtes de fin d'année.

Si, comme moi, l'Inde vous fascine allez jeter un petit coup d'oeil sur la page des cours : mon cours en ligne intitulé "Livres textiles" sur le thème de l'Inde pourrait peut être vous intéresser ...

Merci de m'avoir lue et à bientôt ...